Theses

List of completed EMLCT graduate student theses listed by submission date
2008
2009
2010


Name: Zeeshan Ahmed
Title: Annotation of Textual documents guided by domain ontologies
Supervisor: Yannick Toussaint, University of Nancy 2
Co-Supervisor: Martin Holub, Prague
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Md. Faisal Mahbub Chowdhury
Title: Exploiting treebanking decisions for parse disambiguation
Supervisor: Dr. Valia Kordoni, Saarland University, Prof. Hans Uszkoreit
Co-Supervisor: Dr. Yi Zhang
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Le Thanh Dinh
Title: Question and Answer Classifier for closed domain Interactive Question Answering
Supervisor: Raffaella Bernardi, Ph.D, Free University of Bozen-Bolzano
Co-Supervisor: Markéta Lopatková, Ph.D., Charles University in Prague
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Sergio Raul Duarte Torres
Title: Improving performance of information retrieval systems through semantic query expansion
Supervisor: Dr. Gosse Bouma, University of Groningen
Co-Supervisor: Pavel Pecina, Ph.D., Charles University in Prague
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Masood Ghayoomi
Title: Frame Assignment with Active Learning
Supervisor: Caroline Sporleder, Saarland University
Co-Supervisor: Professor Manfred Pinkal, Saarland University
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Mohamed Zahurul Islam
Title: English to Bangla Statistical Machine Translation
Supervisor: Dr. Andreas Eisele, Saarland University
Co-Supervisor: Dr. Jorg Tiedemann, University of Groningen
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Laura Haide Perez
Title: Using regular tree grammars to optimise surface realisation
Supervisor: Raffaella Bernardi, FU Bozen/Bolzano
Co-Supervisor: Claire Gardent, University of Nancy 2
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Zorana Ratkovic
Title: Deep analysis in IQA: evaluation on real users’ dialogues
Supervisor: Raffaella Bernardi, FU Bozen/Bolzano
Co-Supervisor: Vladislav Kubon, Charles University in Prague
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Prajol Shrestha
Title: Online and offline vocabulary correction using digital pen
Supervisor: Profesor Abdel Belaïd, University of Nancy 2
Co-Supervisor: Prof. Vaclav Hlavac, Charles University in Prague
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Marco Trevisan
Title: Improving portability of menu-guided nat- ural language interfaces to databases
Supervisor: Enrico Franconi, Free University Bozen/Bolzano
Co-Supervisor: Gertjan van Noord, Groningen University
Submitted in: 2009
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Max Jakob
Title: Mapping the Prague Dependency Treebank Annotation Scheme onto Robust Minimal Recursion Semantics
Supervisor: Markéta Lopatková, Ph.D., Charles University in Prague
Co-Supervisor: PD Dr. Valia Kordoni, Saarland University
Submitted in: 2010
Link: Thesis, Abstract (English)

Name: Dieu-Thu Le
Title: Named Entity Disambiguation in Digital Libraries
Supervisor: Raffaella Bernardi
Co-Supervisor: Patrick Blackburn and Massimo Poesio
Submitted in: 2010
Link: Thesis, Abstract (English)